Japanese-cops-trying-to-arrest-a-protester-in-Tokyo-Japan-352040582773
Japanese cops trying to arrest a protester in Tokyo, Japan.
A-car-collided-with-a-train-in-northern-New-Railway-391771939146
Svenska: En fruktansvärd olycka, som krävt fyra människoliv inträffade på söndagsförmiddagen strax utanför Norrköping vid järnvägsövergången på Borgsmovägen intill det lilla stället Mohagen. En bil från staden... More
American-bomber-has-emergency-landing-352033372792
Svenska: Om händelserna i samband med det amerikanska bombplanets nödlandning i lördags vid Högsby utanför Oskarshamn förekommer nu från vederbörligt håll en del kompletterande uppgifter.
Audrey-Hepburn-with-Mel-Ferrer-during-the-visit-to-Stockholm-391768909...
Svenska: Skådespelerskan Audrey Hepburn med maken och skådespelaren Mel Ferrer vid deras besök i Stockholm 1959.
Charles-Glover-Barkla-British-physicist-with-his-wife-1-142464289922
Svenska: Text på fotografiets baksida: "Största Nobelfesten sedan kriget hölls i Stockholm 1 juni 1920 i Musikaliska akademiens stora sal. Gäst engelske nobelpristagaren professor Barkla (fysik 1917) med fru f... More
Cooperative-Womens-Guild-Association-Congress-352027592667
Svenska: Från vänster ordföranden i Kooperativa kvinnoförbundsgillet, fru Signe Åberg, fil.dr. Mauritz Bonow och presidenten i internationella kooperativa kvinnogillesförbundet, mrs. Cecily Cook, London.
Gina-Lollobrigida-during-the-filming-of-Bread-Love-and-Dreams-14236441...
Svenska: Bröd, kärlek och fantasi.Vittorio De Sica har vid något tillfälle avslöjat att han då och då måste göra en roll för att få lite pengar att riskera som regisör för en egen konstnärlig film – vilket all... More
Gosta-Ekman-and-Gunnel-Lindblom-in-the-film-Yngsjomordet-142464313746
Svenska: Gunnel Lindblom och Gösta Ekman. Inspelning av Yngsjömordet.
House-fire-in-Djursholm-352042674949
Svenska: Villabrand, Belevägen 4 i Djursholm. Inventarierna räddas undan lågorna.
Indonesian-Soldiers-walking-through-the-river-during-war-1962-39176823...
Indonesian Soldiers walking through the river during war.
Irans-embassy-in-Stockholm-holds-reception-for-the-Shahs-40th-birthday...
Svenska: Irans ambassad i Stockholm har hållit en mottagning med anledning av shahens 40-årsdag. På bilden ses Irans chargé d’affaires Parviz Radmir tillsammans med Selim Dangoor och Indiens ambassadör Kewal Singh.
Jacqueline-Boyer-and-Georg-Axel-Edvard-Eliasson-at-Solliden-3520299952...
Svenska: Boyer, Jacqueline, fransk vissångerska, och Georg ”Tuppen” Eliasson. Solliden, 1960.
Jehovahs-Witnesses-gathering-in-Arvika-142362111745
A gathering of Jehovah's Witnesses believers in Arvika, 1950.
Kerstin Blom begravning
Svenska: Bild från den mördade femåriga flickan Kerstin Bloms jordfästning i Trons kapell på Skogskyrkogården i Stockholm. Jämför artikel i Svenska Dagbladet 1955-08-04 sid 2 (https://www.svd.se/arkiv/1955-08-04/2).
Per-Mickelsson-takes-up-a-50-year-long-crime-drama-391833951725
Svenska: Per Mickelsson som 1950 figurerade i dråpdömde Anders Olsson-Bergkvists resningsansökan i det så kallade Järvsömålet. Införd i Svenska Dagbladet 1950-01-13 sid 3.
W Wachtmeister, J Blaustein, R Bunche, E Michanek and M Slim 1965
Svenska: Bildtext från 1965: "Fyra av de utländska ledamöterna i Hammarskjöldfondens styrelse kom på söndagen till Arlanda. På vänstra bilden hälsar byråchef Wilhelm Wachtmeister från UD (t.v.) dir. Jacob Blau... More
Fritz Lipmann with son 1953
The 1953 Nobel Peace Prize. Fritz Lipmann shows his medal for his son Stephen
Fritz Lipmann with Aina Erlander 1953
Nobel Peace 1953. Professor Fritz Albert Lipmann with Aina Erlander
Lady Churchill, Hans Krebs, Frits Zernike 1953
Reception for Nobel Prizes. Lady Churchill in conversation with Hans Krebs and Frits Zernike.
Jussi-and-Anna-Lisa-Björling-arrives-in-Zürich-391746708397
Svenska: Världsberömda svenska sångare medverkar i Sverigeveckorna. På bilden välkomnar veckornas sekreterare Rolf Lickfett (till höger) fru Anna-Lisa Björling, Sigurd Björling och Jussi Björling.Zürich (SvD:s... More
Kjell-Olof-Feldt-with-Trygve-Bratteli-at-the-Nordic-Council-meeting-14...
Svenska: Nordiska rådet: Kjell-Olof Feldt i samtal med Trygve Bratteli.
Duke-and-Duchess-of-Windsor-vacations-with-friends-391757068427
Svenska: Hertigparet av Windsor med goda vänner på besök i den sydspanska byn Marbella, sommaren 1963.
A-congratulatory-handshake-from-Mr-Hancock-to-Mrs-Churchill-1423408861...
A congratulatory handshake from Mr. Alexander Hancock to Mrs. Clementine Churchill, for Mr. Churchill's election triumph in Woodford, 1945.
A-close-up-of-Princess-Margaretha's-engagement-ring-142365730204
A close-up of Princess Margaretha's engagement ring. Svenska: En närbild på Prinsessan Margarethas förlovningsring.
American-tanks-push-through-Japanese-strong-point-352026117015
American tanks push through Japanese strong point. Two American tanks (left foreground), one using a flame thrower to burn out a Japanese strong point, push against fierce Japanese resistance at U.S. Forces ad... More
An-American-amphibious-armored-vehicle-starts-down-the-lowered-ramp-39...
An American amphibious armored vehicle starts down the lowered ramp of an LCT-vessel to the beach at Cape Gloucester, New Britain Islands, during landing operations there by U.S. Marines.
A-scene-from-the-film-Hets-1959-352128966126
Svenska: Film "Hets".
A-scene-from-the-film-Iris-och-löjtnantshjärta-with-Alf-Kjellin-391852...
Svenska: "Iris och löjtnantshjärta". Film med Alf Kjellin och Mai Zetterling.
A-womans-arm-holding-a-childs-head-dress-391769092471
A woman's arm holding a child's head dress.
American-theater-director-David-Ross-on-visit-to-Stockholm-14234714702...
Svenska: Signe Hasso gör fortfarande stor succé i "Onkel Vanja" på Broadway, där hon spelar mot Franchote Tone. Pjäsan har satt nytt Tjechov-rekord i USA, mer än 120 gånger har den uppförts på samma teater och... More
Belt-and-bag-in-black-and-natural-linen-patterned-in-monks-belt-352033...
Svenska: Bälte och väska i svart och oblekt linne mönstrade i munkabälte.Munkabälte är en gammal vävteknik, som i dessa dagar börjat tas upp igen på olika håll efter att en tid ha varit förvisad till skamvrån.... More
Black-and-white-portrait-of-Prince-Erik-Duke-of-Vasa-352029901118
Prince Erik Svenska: Prins Erik
Childrens-paradise-at-Eskilstuna-exhibition-1946-391771868630
Children's paradise at Eskilstuna exhibition. Svenska: Eskilstunautställningen. Barnens paradis.
Civil-servants-at-the-meeting-in-Uppsala-391833921925
Svenska: Statstjänstemän på möte i Uppsala. Konsulent Kurt Lehsmann, fru Ulla Hedberg, doktor Bertil Lauritzen, direktör Hans Nordqvist, doktor Per Nordenfeldt och doktor Arne Hultman.
Clearing-work-for-the-new-road-through-the-accident-area-in-Surte-3520...
Svenska: Röjningsarbetet för den nya vägen genom olycksområdet i Surte pågår febrilt, och endast rykande rester återstod på fredagsmorgonen av de två hus, som måste brännas ned för att de låg i vägen.
Delegates-in-conversation-at-Stockholms-new-map-352031490801
Svenska: Kartredaktör Gösta Lundquist, docent Carl Mannerfelt och kartredaktör Gösta Lundberg vid den nya kartan.Storstockholm finns nu på en ny väggkarta utgiven av Generalstabens litografiska anstalt och til... More
Delegates-in-conversation-at-the-Church-Music-Meeting-352106972523
Svenska: Kyrkomusikmötet. Organist Maria Wågstein Johansen framför sina hälsningar från Färöarna, trycker här ordföranden Carl Ljungdahls hand.
Delegates-in-conversation-at-the-OEEC-press-course-391751907380
Svenska: Mr. B. L. Brown, redaktör R. Håkansson, professor K. F. Svärdström och rektor Th. Ågren diskuterar kursprogrammet.När den internationella agrara presskursen i OEEC:s – Organisationen för europeiskt sa... More
Einar-Norelius-artist-portrait-391907421864
Svenska: Tecknaren Einar Norelius.
English-woman-who-had-been-in-prison-in-Finland-391753696205
Svenska: Engelska som varit i fängelse i Finland. English: English woman who had been in prison in Finland.
Farah-Pahlavi-and-Mohammad-Reza-Shah-Pahlavi-in-their-seats-3917681360...
Svenska: Shahen och Farah Diba.
Finnish-team-in-cross-country-skiing-that-came-2nd-in-the-1964-Winter-...
(SEE-274) Seefeld feb 8 (AP) Winter Olympics. Mens 4 × 10 km cross country race. Finnish team, which finished 2nd on way to victory ceremony. L-R: Huhtala, Tiainen, Laurila and Maentyranta.
Footballers-playing-football-in-the-ground-during-a-match-foot-3521060...
Svenska: Gais – AIK (4–1) på Stadion, hösten 34.
Golf-player-Bobby-Locke-in-the-upturn-with-his-driver-142464250431
Svenska: Den världsberömde golfspelaren Bobby Locke visade sig på söndagen för första gången för stockholmarna. Hen demonstrerade då sitt kunnande på Stockholms golfklubbs bana vid Kevinge, där en rekordpublik... More
Harriet-Andersson-and-Ernst-Hugo-Jaregard-in-the-movie-Crossbar-352114...
Svenska: Harriet Andersson och Ernst-Hugo Järegård i "Tvärbalk".
Hjalmarsson-and-Hedlund-at-the-party-leaders-meeting-391848823308
Svenska: Partiledarmötet i Kanslihuset. Herrarna Hjalmarson och Hedlund i Rådom (t.v.)
Munters-factory-in-Ulvsunda-after-the-fire-142447788065
Svenska: Från branden i Munters fabrik i Ulvsunda.
Natural-science-faculty-associations-80th-anniversary-142437219096
Svenska: Naturvetenskapliga föreningen 80 år. Hedersledamot professor Albert Tullgren mottar sitt diplom ur ordföranden professor Gerhard Lindbloms hand.
Red-Cross-training-in-Jonkoping-142361069666
Svenska: Ett fingerat läktarras med omkring 400 skadade var villkoren vid en katastrofövning i Svenska Röda Korsets regi i Jönköping på söndagen. Övningen var den första i sitt slag i landet och anledningen de... More
Surgeon-general-Bauer-and-professor-Euler-in-Congress-391848823397
Svenska: Läkarkongress. Fältläkare Bauer och professor Euler.
Swedish-author-Harald-Beijer-1943-391854783181
Svenska: Harald Beijer (1896-1955).
Bengt-Ernryd-making-his-speech-in-front-of-the-crowd-352115775447
Svenska: Bengt Ernryd (f. 1943) talar vid invigningen av Surbrunns kaféteater. Införd i Svenska Dagbladet 1965-11-19 sid 16.
Barnavardsnamndens-debate-on-alcohol-drugs-on-the-Stockholm-te-3918865...
Svenska: Baksidestext: "Barnavårdsnämndens debatt om alkohol-narkotika på Stockholms-terrassen.... Fr.v. Tf prof. Kjell Bjerver, riksdagsman Ola Ullsten och dr Nils Bejerot." Införd i Svenska Dagbladet 1967-0... More
Beppe-Wolgers-in-quot-Beppes-good-night-time-quot-391848733514
Svenska: Beppe Wolgers i samband med tv-programmet Beppes godnattstund. Införd i Svenska Dagbladet 1968-12-24 sid 23.
Book-by-Siri-Magnus-Lagercrantz-at-the-book-exhibition-142369150622
Svenska: Ett träsnitt av Siri Magnus-Lagercrantz i hennes bok "Slagruta".Nationalmuseum presenterade på fredagen två nya utställningar, dels svensk bokkonst 1937–1938 och dels nyförvärven under 1938 till musee... More
Dancing-in-the-Blue-Hall-of-Stockholm-New-Years-evening-391767843249
Svenska: Nyårsdans i Blå hallen nyårsafton 1965.
Evert-Taube-and-student-singers-in-the-Blue-Hall-391751174118
Svenska: Evert Taube och studentsångarna i Blå hallen.Som reaktion mot små futtiga "skutt" hade Stockholms studentsångarförbund dragit in i Stadshuset på lördagskvällen och inbjudit samtliga högskolor till aka... More
Former-Minister-President-of-Norway-Vidkun-Quisling-in-the-court-durin...
Svenska: Quisling ransakas.
G Tegner, T Erlander och E Michanek 1954
Svenska: Bildtext vid publiceringen 1954: "Statsminister Tage Erlander fick på onsdagen mottaga den samnordiska boken 'Freedom and Welfare' av direktör Göran Tegner och sekreterare Ernst Michanek." Bilden infö... More
General-Eugen-Studer-in-April-1970-352041881441
Lt. General EUGEN STUDER, C-in-C Swiss Air Force. April 1970.
Gunnar-Björnstrand-and-Bibi-Andersson-in-the-film-Sommarnoje-sökes-352...
Svenska: Sommarnöje sökes, 1958
Gunnar-Larsson-after-the-goal-of-400-meters-freely-352127438552
Svenska: "Inte rekord, men bra nära" visade klockan när Gunnar Larsson, Malmö, hade avverkat sina 400 meter fritt i dagens simfinaler i Landskrona.
Hilding-Gavle-in-Gogols-The-Government-Inspector-at-Dramaten-352130510...
Svenska: Gogols "Revisorn" gavs på torsdagskvällen – första gången på tjugo år – i Stockholm. Det var Dramaten som svarade för denna teaterhändelse och titelrollen spelades styvt, glimtvis överdådigt, av Hildi... More
Inauguration-Guests-at-the-new-recreation-buildings-balcony-3917570009...
Svenska: Invigningsgäster på den nya fritidsbyggnadens balkong. Längst till vänster direktör Carl-Albert Anderson bredvid donatorn direktör Fredrik Hällberg. Mellan de bägge damerna i mitten direktör Albin Ber... More
J17-Bristol-Bulldog-military-aircraft-391753704979
Svenska: J 17 Bristol Bulldog
Jayne-Mansfield-352045263137
Svenska: Jayne Mansfield
Paper-rolls-in-the-street-during-First-World-War-1914-352128891319
Svenska: Också en följd av kriget; Tidningarna trycka flerdubbla upplagor. Tidningsammunition. Kungörelserna studeras.
Skjul undersökt i fallet Kerstin Blom
Svenska: Bildtext från 1955: "Ett skjul vid Häggesta, inte långt från stranden där Kerstins lik hittades, undersöktes på måndagen av polisen. Man upptäckte att det varit inbrott i skjulet vid två tillfällen." ... More
The-author-Ylva-Eggehorn-like-the-12-year-old-in-front-of-his-35211952...
Svenska: Ylva Nilsson, gift Eggehorn.
The-handicraft-association-39-s-exhibition-set-up-to-celebrate-the-40t...
Svenska: Hemslöjdsförbundets 40-årsjubileum. Kungen visade som vanligt stort intresse för de utställda föremålen. Ciceron på bilden är fru Mattis Hörlén som fick mottaga förtjänstmedalj i guld ur kungens hand.
Ö Undén, G Andrén och L Ulvenstam 1951-04-26
Svenska: Bildtext på fotokopians baksida: "Kårhuset: studentdebatt om Sverige-FN / t.h. Ordf. Red. Lars Ulvenstam tillsammans med fr.v. Utrikesmin. Undén och Prof. Georg Andrén." Jämför artikel i Svenska Dagbl... More
Aina and Tage Erlander 1964b
Prime Minister Tage Erlander receives his ballot paper outside the courtroom
Bertil-Perrolf-Vintage-photo-392075871231
Svenska: Foto på Bertil Perrolf infört i bl.a. Året Runt 1955:14.
Collection-at-Apoteket-Sparven-From-the-director-and-author-Hasse-Ekma...
Svenska: Samling på Apoteket Sparven. Fr. v. regissören och författaren Hasse Ekman, Sven Lindberg, Tutta Rolf, Julia Cæsar, Olof Thunberg och Maude Adelson.
Antonio-Garrido-Spains-top-golfer-142365850991
Antonio Garrido, Spain's top golfer and brother of a professional golfer German Garrido.
Greta-Garbo-and-Jaro-Furth-in-the-film-Joyless-Street-1925-14246232170...
Svenska: Greta Garbo och Jaro Fürth i "Den glädjelösa gatan".
Baron-Bror-Fredrik-von-Blixen-Finecke-on-a-boat-142340880938
Svenska: Bror von Blixen-Finecke och Eva Dickson korsar Hawashfloden i Etiopien.
A-Norwegian-guard-watching-the-movements-of-the-Germans-142341996011
A Norwegian guard watching the movements of the Germans.It was reported to Norwegian Headquarters in eastern Finnmark that the civilian population on the island of Sørøya in Western Finnmark was living under v... More
A-young-crown-prince-Gustav-Adolf-142340841129
A young crown prince Gustav Adolf of Sweden photographed in black and white.
A-car-collided-with-a-fully-loaded-milk-truck-352033356781
Svenska: Tre män omkom och en fjärde skadades allvarligt då en personbil på väg från Skenäs ungdomsanstalt till Hällby ungdomsanstalt utanför Eskilstuna vid en vägkorsning i Margreteberg i utkanten av Flen på ... More
A-scene-from-the-film-Fasters-Millioner-1934-391757424182
A scene from the film "Faster's Millioner", 1934.
Bibi-Andersson-in-the-play-Efter-syndafallet-1964-142340748797
Svenska: Bibi Andersson som Maggie i "Efter syndafallet".Den med stort intresse emotsedda premiären av Arthur Millers skådespel "Efter syndafallet" ägde rum på fredagskvällen på Dramatens lilla scen. "Pjäsen ä... More
Burning-plane-after-plane-crash-with-death-of-Yngve-Palsson-1423610042...
Svenska: Den 21-årige radioteknikern Yngve Pålsson från Annelöv i Skåne dödades på lördagskvällen, då han i ett enmotorigt sportflygplan störtade över Grand Prix-banan i Saxtorp några kilometer från föräldrahe... More
Calle-Jularbo-playing-accordion-in-his-childhood-352045382361
Calle Jularbo playing accordion in his childhood. He was famous Swedish accordionist of his time.
Cars-on-a-pontoon-ferry-in-Norway-391765966964
Svenska: Pontonfärjeförbindelse upprättad av tyskarna över Langvassåga, vars bro sprängts. Färjan sedd från sidan.
Delegates In Conversation At NT Fs Meeting 142449822762
Svenska: NTF:s möte.
Delegates-in-conversation-at-the-Wholesaler-Association-meeting-352117...
Svenska: Vid bordet direktör G. Settergren, Industriförbundet, och direktör G. Borgström, Köpmannaförbundet. Stående direktör E. Kördel, Grossistförbundet, direktör K. Söderberg, Industriförbundet, och direktö... More
Detail-of-the-Mexican-exhibition-at-Swedish-Tin-391771932018
Svenska: Fröken Estrid Eriksson gjorde som mången en Exporesa i våras, men medan vi andra sökte skyskrapornas skugga i New York, for hon till Mexiko. Resultatet får man nu se på en utställning av mexikanskt ko... More
Diocese-of-Stockholm-Womens-Council-meeting-in-Strangnas-352038843813
Svenska: Stockholms stifts kvinnorådsmöte i Strängnäs. Från vänster korrespondent Anna-Grete Ring, sjuksköterska Valborg Svensson, fotograf Lena Björklin och grevinnan Torborg Hamilton.
Erik-Upmark-and-Axel-Strand-in-a-meeting-with-B-Andersson-Palle-Christ...
Svenska: Generaldirektör Erik Upmark och talman Axel Strand i förgrunden vid fredagens sammanträde på järnvägsstyrelsen. Mitt emot från vänster den danska delegationen kontorschef B. Andersson, departementsche... More
Four-men-were-taken-care-after-the-emergency-landing-in-the-lake-Taker...
Svenska: De fyra männen från det nödlandade planet togs omhand av räddningsmanskapet och fördes i ekor genom vassen in till stranden.Jönköping, tisdag (SvD:s korrespondent) Seabee-planet från Ostermans Aero i ... More
Joaquim-Larrain-held-farewell-reception-for-Swedens-new-ambassador-to-...
Svenska: Sveriges nyutnämnde minister i Santiago de Chile, envoyén Ulf Brack-Holst, lämnar landet med sin maka i början av nästa månad för att tillträda sin nya post, och på torsdagen gav Chiles stockholmsmini... More
Karl-Gerhards-60th-birthday-1951-352115648403
Svenska: ...som glimten i ögat på 60-åringen Karl Gerhard i lektagen med adoptivdottern Fatima.
Moller-and-Gauffin-study-their-bokpremier-391755310416
Svenska: Jan Stephenson-Möller och Gösta Gauffin studerar sina bokpremier.Två längre utbildningskurser i Sveriges Grossistförbunds regi, en för försäljningspersonal inom grosshandeln och en för lagerpersonal, ... More
Press-reception-at-Berns-revival-champion-in-China-The-stage-352167333...
Svenska: "Dagen för Karl-Gerhards revypremiär på China börjar alltmer närma sig, och på måndag höll han pressmottagning på Berns. Bilden visar K.-G. flankerad av sina primadonnor Emy Hagman ( t.v. ) och Katie ... More
Swedish-Red-Cross-and-Save-the-Children-expedition-to-Germany-14236459...
Svenska: Svenska Röda Korsets och Rädda Barnens damer till TysklandVår bild visar de kvinnliga sekreterare som följa med Svenska Röda Korsets och Rädda Barnens hjälpexpedition till Tyskland. Från vänster fröke... More
Swedish-artist-Carl-Kylberg-in-front-of-his-easel-in-his-studio-at-Str...
Svenska: Carl Kylberg framför stafliet i sin ateljé vid Strandvägen.Krigsåren har trots isoleringen varit en mycket produktiv period i idémålaren Carl Kylbergs liv. Förhållandena i världen har, som han själv u... More
Swedish-film-community-party-at-Berns-salons-391758898534
Svenska: Anita Björk, Gustaf Molander och Naima Wifstrand.Vid tretiden natten till söndagen kom Ingrid Bergman och maken Roberto Rossellini till Stockholm och Berns salonger, där Svenska filmsamfundet med gäst... More
Swedish-opera-soprano-Brita-Hertzberg-with-her-newborn-daughter-Katari...
Svenska: Beyron-Hertzberg, Brita, med dottern Katarina, 1937.